방탄소년단, 뷔가 꾸민 특별한 '아미의 방'…전 .. 사진=빅히트엔터테인먼트 제공   그룹 방탄소년단 뷔가 전 세계 아미를 위해 직접 꾸민 '아미의 방'을 소개했다.  뷔는 15일 빅히트 엔터테인먼트 공식 홈페이지를 통해 'BE (Essential Edition)'의 발매를 기념하며 준비한 콘텐츠 'Curated for ARMY'를 공개했다.  지난해 11월 'BE (Deluxe Edition)' 발매 당시에는 멤버들의 개성을 살린 각자의 방을 공개했다면 이번엔 팬들을 위한 방을 만들었다. 'Curated for ARMY'는 방탄소년단이 손수 꾸민 '아미의 방'을 주제로 하며, 지난 11일부터 멤버별로 자신만의 감성을 담은 방과 함께 팬들과 만나고 있다.  멤버들이 직접 그린 이미지 속 소품을 클릭하면 멤버들의 육성 오디오 가이드도 들을 수 있는데, 뷔 역시 친절하게 자신이 꾸민 '아미의 방'을 설명했다. 뷔는 "저의 집에 있는 것들을 '아미의 방'에도 놓으면 어떨까 생각하다 화분을 선물했다. 화려한 장식이나 색도 없지만 이상하게 시선을 사로잡는다. 여러 잔가지들이 규칙 없이 나 있지만, 그런 규칙 없음이 더 눈길을 끄는 것 같다"라며 "아미 여러분도 고민이 있을 때 깊게 생각하지 말고 (화분의) 잔가지처럼 자신의 있는 그대로, 하고 싶은 대로 해 보면 어느새 저 화분처럼 자연스럽고 아름다운 모습이 돼 있을 것"이라고 응원했다.  또한, 뷔는 "똑같은 곡이어도 어떻게 듣느냐에 따라 느낌이 다르다. LP의 음질이 최고라는 이야기를 많이 들어서, '아미의 방'에도 선물했다"라며 "같은 음악을 들으면 감정을 공유하게 되는 것 같이 느껴지는데, '아미의 방'에 친구들을 초대할 때 사용해 보면 어떨까...추운 겨울 따뜻하게 들을 수 있는 재즈 음악이 흘러나오고 있을 것 같다"라고 LP 턴테이블을 선물한 각별한 의미를 설명했다.  한편, 방탄소년단은 오는 19일 'BE (Essential Edition)'를 발매한다.   아이돌차트 방지영 기자 doruro@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2021.02.15 10:47

방탄소년단 ‘Dynamite’, 美 빌보드 ‘핫 100’ 22주째 차트.. 사진=빅히트엔터테인먼트 제공   그룹 방탄소년단이 디지털 싱글 ‘Dynamite’와 ‘BE (Deluxe Edition)’ 앨범으로 미국 빌보드의 여러 차트에서 상위권을 차지했다. 지난 26일(이하 현지시간) 미국 음악 전문 매체 빌보드가 발표한 최신 차트(1월 30일 자)에 따르면, 방탄소년단의 디지털 싱글 ‘Dynamite’는 메인 싱글 차트 ‘핫 100’에서 45위를 기록했다. 발매한 지 6개월이 지났음에도 여전히 톱50에 이름을 올리며 글로벌 ‘히트송’ 위상을 과시하고 있다.  ‘Dynamite’는 ‘핫 100’ 차트뿐만 아니라 전 세계 200개 이상 지역의 스트리밍과 판매량을 집계해 순위를 매기는 ‘빌보드 글로벌(미국 제외)’에서 2위, ‘빌보드 글로벌 200’ 차트에서 6위에 랭크됐다.  방탄소년단은 또한 지난해 11월 전 세계 동시 발매한 ‘BE (Deluxe Edition)’와 타이틀곡 ‘Life Goes On’으로도 여러 차트에서 활약을 이어가고 있다. ‘BE (Deluxe Edition)’는 메인 앨범 차트인 ‘빌보드 200’ 59위에 올랐고, ‘월드 앨범’ 1위, ‘인디펜던트 앨범’ 6위, ‘톱 앨범 세일즈’ 14위, ‘톱 커런트 앨범 세일즈’ 19위를 각각 기록했다. ‘Life Goes On’은 ‘월드 디지털 송 세일즈’ 5위와 ‘빌보드 글로벌(미국 제외)’ 55위, ‘빌보드 글로벌 200’ 88위에 각각 랭크됐다.  한편, 방탄소년단은 내달 19일 ‘BE (Essential Edition)’를 발매한다. 아이돌차트 방지영 기자 doruro@idol-chart.com   기사 제보 및 제휴 news@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2021.01.27 09:31

방탄소년단, 'Deluxe Edition' 이은 BE 'Ess.. 사진=빅히트 엔터테인먼트 제공   그룹 방탄소년단이 지난해 11월 발매한 새 앨범 'BE (Deluxe Edition)'에 이어 'BE (Essential Edition)'를 내놓는다. 빅히트 엔터테인먼트는 25일 팬 커뮤니티 플랫폼 위버스(Weverse)를 통해 'BE (Essential Edition)' 발매 소식을 알렸다.  'BE (Essential Edition)'는 미국 빌보드 싱글 차트 '핫 100' 1위와 '2021 그래미 어워드' 후보 등재라는 새 역사를 함께 써 내려간 전 세계 팬들에게 방탄소년단이 보답하는 마음을 담아 선보이는 앨범으로, 오는 2월 19일 발매된다.  앞서 발매된 'BE (Deluxe Edition)'는 타이틀곡 'Life Goes On'을 비롯해 '내 방을 여행하는 법', 'Blue & Grey', 'Skit', '잠시', '병', 'Stay', 'Dynamite' 등 총 여덟 트랙을 담았다. 특히, 방탄소년단은 앨범의 방향을 잡는 기획 단계부터 분야별로 총괄 담당자를 정해, 작사·작곡은 물론 앨범 디자인과 구성, 콘셉트 포토, 뮤직비디오에도 적극 참여했다.   팬들을 향한 보답의 마음을 녹인 이번 'BE (Essential Edition)'에도 방탄소년단이 심혈을 기울여 만든 여덟 트랙이 그대로 담긴다. 앨범의 일부 구성품이 달라지며, 앨범 발매에 앞서 팬들을 위해 준비한 방탄소년단의 특별한 선물이 순차적으로 공개될 예정이다.    아이돌차트 방지영 기자 doruro@idol-chart.com   기사 제보 및 제휴 news@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2021.01.25 09:37

방탄소년단 ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat... 사진=빅히트 엔터테인먼트 제공   그룹 방탄소년단의 ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’ 뮤직비디오가 11억뷰를 돌파했다. 방탄소년단이 지난 2019년 4월 발표한 ‘MAP OF THE SOUL : PERSONA’의 타이틀곡 ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’ 뮤직비디오의 유튜브 조회수가 1월 13일 오후 1시 17분경 11억뷰를 넘어섰다. 이로써 방탄소년단은 지난해 10월 처음으로 11억뷰를 기록한 ‘DNA’에 이어 통산 2번째 11억뷰 뮤직비디오를 보유하게 됐다. ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’는 ‘너’에 대한 관심과 사랑, 작고 소박한 사랑의 즐거움을 이야기한 곡으로 세계적인 가수 할시(Halsey)가 피처링으로 참여해 화제를 모았다. 특히, 공개 직후 미국 빌보드 메인 싱글 차트 ‘핫 100’에 8위로 진입한 뒤 8주 연속 차트에 이름을 올리며 전 세계적으로 많은 사랑을 받았다. 한 편의 뮤지컬 영화를 떠올리게 하는 뮤직비디오는 다양한 볼거리를 선사한다. 극장과 무대, 가로등 거리 등 이국적이고 화려한 세트를 배경으로 퍼포먼스를 펼치는 방탄소년단 멤버들과 할시의 모습은 물론, 수십 명의 댄서와 함께 하는 마지막 장면이 군무의 진수를 보여 주며 몰입도를 끌어올렸다. 한편, ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’를 포함해 방탄소년단의 억 단위 조회수 뮤직비디오는 총 28편이다. 각 11억뷰의 ‘DNA’와 ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’, 각 8억뷰의 ‘FAKE LOVE’와 ‘MIC Drop’ 리믹스, ‘IDOL’, 7억뷰의 ‘Dynamite’, 각 6억뷰를 넘긴 ‘불타오르네 (FIRE)’, ‘피 땀 눈물’, ‘쩔어’, 5억뷰의 ‘Save ME’, 4억뷰의 ‘Not Today’, 각 3억뷰를 돌파한 ‘상남자’와 ‘봄날’, ‘ON’ 키네틱 매니페스토 필름, 각 2억뷰의 ‘호르몬 전쟁’, ‘I NEED U’, ‘ON’, ‘Black Swan’, ‘Life Goes On’과 각 1억뷰를 넘긴 ‘Danger’, ‘하루만’, ‘We are bulletproof PT.2’, ‘RUN’, ‘Serendipity’, ‘Singularity’, ‘No More Dream’, ‘IDOL (Feat. Nicki Minaj)’, ‘Dynamite’ B-side 등이 있다. 아이돌차트 방지영 기자 doruro@idol-chart.com   기사 제보 및 제휴 news@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2021.01.13 14:48

방탄소년단, 'Dynamite'로 美 빌보드 차트 역주..   그룹 방탄소년단이 'Dynamite'로 빌보드 메인 싱글 차트 '핫 100'에서 급반등하며 10위권에 재진입했다. 22일(현지시간) 미국 음악 전문 매체 빌보드 최신 차트(12월 26일 자)에 따르면, 방탄소년단의 'Dynamite'는 '핫 100' 차트에서 전주보다 15계단 상승한 9위를 차지했다. 한 주 만에 다시 톱(TOP) 10에 진입, '글로벌 히트송'의 위상을 입증했다. 지난 8월 21일 전 세계 동시에 발매된 'Dynamite'는 발매 첫 주 성적으로 '핫 100' 1위라는 쾌거를 달성하며 대중음악사를 새롭게 쓴 곡이다. 최신 차트에서 '핫 100'뿐만 아니라 '디지털송 세일즈' 2위, '어덜트 팝송' 10위, '팝송' 11위, '라디오 송' 14위 등 다수의 차트에서 좋은 성적을 거뒀다.        방탄소년단은 'Dynamite'로 세계적인 인기를 가늠할 수 있는 '글로벌' 차트에서도 선전했다. 전 세계 200개 이상 지역의 스트리밍과 판매량을 기반으로 전 세계에서 가장 인기 있는 노래 순위를 매기는 '빌보드 글로벌(미국 제외)' 차트에서 다시 1위로 올라섰고, '빌보드 글로벌 200'에서도 6위로, 톱10에 자리했다. 지난달 20일 발매된 방탄소년단의 새 앨범 'BE'는 빌보드의 메인 앨범 차트 '빌보드 200'에서 19위를 차지했다. 지난 2월 발표한 정규 4집 'MAP OF THE SOUL : 7'도 133위에 이름을 올렸다.  'BE'는 '월드 앨범' 1위, '인디펜던트 앨범' 3위, '톱 앨범 세일즈'와 '톱 커런트 앨범 세일즈'에서 각각 9위를 거머쥐었다. 타이틀곡 'Life Goes On'은 '월드 디지털송 세일즈' 1위, '디지털송 세일즈' 3위, '글로벌 200(미국 제외)' 37위, '글로벌 200' 77위에 랭크됐다.  한편, 방탄소년단은 전 세계 SNS를 기반으로 아티스트의 인기 척도를 확인할 수 있는 차트인 '소셜 50'에서 180주 연속 정상, 통산 210번째 1위를 지키며 대기록을 이어가고 있다. 최현정 기자 gagnrad@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2020.12.23 09:22

방탄소년단 ‘Dynamite’ 뮤직비디오, 7억뷰 돌파   그룹 방탄소년단의 ‘Dynamite’ 뮤직비디오가 7억뷰를 달성했다. 지난 8월 21일 공개된 방탄소년단의 디지털 싱글 ‘Dynamite’ 뮤직비디오 유튜브 조회수가 12월 17일 오후 9시 41분경 7억 건을 넘어섰다. 이는 앞서 7억뷰를 돌파했던 ‘DNA’, ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’, ‘FAKE LOVE’, ‘MIC Drop’ 리믹스, ‘IDOL’에 이은 통산 6번째 7억뷰 뮤직비디오이다. ‘Dynamite’ 뮤직비디오는 공개 직후 동시 접속자 수 300만 명을 넘기며 유튜브 프리미어 시청 기록을 달성했고, 특히 24시간 만에 1억 100만 조회수를 기록해 유튜브 뮤직비디오 사상 ‘24시간 최다 조회수’ 신기록을 공인받으며 폭발적인 관심을 받았다. 방탄소년단의 ‘Dynamite’는 밝고 신나는 디스코 팝(Disco Pop) 장르의 곡으로, 코로나19로 모두가 힘든 시기에 활력과 희망의 메시지를 전하고자 하는 방탄소년단만의 ‘힐링송’이다. 방탄소년단은 ‘Dynamite’로 한국 가수 최초로 미국 빌보드 ‘핫 100’ 차트(9월 5일 자)에서 진입과 동시에 1위를 기록한 뒤 최신 차트(12월 19일 자)에도 이름을 올릴 정도로 롱런을 이어가고 있다. ‘Dynamite’는 또 최신 ‘팝 송’ 차트에서 5위에 오르며 한국 가수 최고 기록을 자체 경신한 것은 물론, 미국 라디오 방송 횟수 분석차트인 미디어베이스(Mediabase)가 12월 8~14일 집계한 라디오 방송 횟수 기준, 5위를 기록하며 한국 가수 최고 기록을 세워 미국 메인스트림 시장을 장악했음을 입증했다. 한편, 방탄소년단은 ‘Dynamite’를 포함해 총 28편의 억뷰 뮤직비디오를 보유하고 있다. 11억뷰의 ‘DNA’, 10억뷰의 ‘작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)’, 각 8억뷰의 ‘FAKE LOVE’와 ‘MIC Drop’ 리믹스, ‘IDOL’, 7억뷰의 ‘Dynamite’, 각 6억뷰의 ‘불타오르네 (FIRE)’, ‘피 땀 눈물’, ‘쩔어’, 5억뷰의 ‘Save ME’, 4억뷰의 ‘Not Today’, 각 3억뷰를 돌파한 ‘상남자’와 ‘봄날’, ‘ON’ 키네틱 매니페스토 필름, 2억뷰씩의 ‘호르몬 전쟁’, ‘I NEED U’, ‘ON’, ‘Black Swan’과 각 1억뷰의 ‘Danger’, ‘하루만’, ‘We are bulletproof PT.2’, ‘RUN’, ‘Serendipity’, ‘Singularity’, ‘No More Dream’, ‘IDOL (Feat. Nicki Minaj)’, ‘Dynamite’ B-side, ‘Life Goes On’ 등이 있다.  최현정 기자 gagnrad@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2020.12.18 09:03

방탄소년단 'Dynamite', 美 라디오 차트 접수…미.. 그룹 방탄소년단이 지난 8월 발매한 'Dynamite'로 여전히 뜨거운 인기를 이어가고 있다. 특히, 대중적인 인기를 상징하는 미국 라디오 차트에서도 기록을 갱신하며 맹위를 떨치고 있다.  방탄소년단의 'Dynamite'는 15일(이하 현지시간) 미국 음악 전문 매체 빌보드가 발표한 최신 차트(12월 19일 자) '팝 송' 부문에서 전주보다 한 계단 상승한 5위를 차지했다. 해당 차트에서 기록한 최고 순위로, 한국 가수 최고 기록을 자체 경신했다.    '팝 송' 차트는 미국 내 140여 개 라디오 방송국을 모니터하는 닐슨뮤직/MRC데이터를 기반으로 주간 방송 횟수를 집계해 순위를 매기며, 미국 내 대중적인 인기를 가늠할 수 있는 차트이다.  'Dynamite'는 빌보드 메인 차트 중 하나인 '라디오 송' 차트에서도 지난주와 동일하게 10위에 올랐다. '캐나다 올 포맷 에어플레이'와 '멕시코 에어플레이'에서 각각 17위와 26위를 차지하는 등 글로벌 라디오 차트에서도 선전했다. 뿐만 아니라, 미국 라디오 방송 횟수 분석차트인 미디어베이스(Mediabase)는 12월 8~14일 라디오 방송 횟수를 집계한 결과, 'Dynamite'가 5위에 올랐다고 발표했다. 이 역시 방탄소년단의 자체 최고 기록인 동시에 한국 가수 최고 기록이다.   방탄소년단은 'Dynamite'로 미국의 권위 있는 라디오 차트에서 호성적을 거둠에 따라 높은 진입 장벽을 허물고 미국 메인스트림에 안착했음을 입증했다. 한편, 'Dynamite'는 빌보드 최신 차트(12월 19일 자)에서 메인 싱글 차트인 '핫 100' 24위를 비롯해 '디지털 송 세일즈' 2위, '글로벌 200' 5위, '글로벌 200(미국 제외)' 3위를 각각 차지했다. 이와 함께 새 앨범 'BE'는 메인 앨범 차트 '빌보드 200' 18위, '톱 앨범 세일즈' 7위, '인디펜던트 앨범' 3위, '월드 앨범' 1위에 올랐다. 'BE'의 타이틀곡 'Life Goes On'은 '핫 100' 93위, '글로벌 200' 41위, '글로벌 200(미국 제외)' 18위, '디지털 송 세일즈' 1위, '월드 디지털 송 세일즈' 1위에 랭크됐다. 또한, 방탄소년단은 '아티스트 100'과 '소셜 50'에서도 각각 1위에 이름을 올리며 대기록을 이어가고 있다. 최현정 기자 gagnrad@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2020.12.16 09:19

방탄소년단, 흥겹고 따뜻한 분위기의 'Dynamite'..   그룹 방탄소년단이 디지털 싱글 'Dynamite'의 특별한 리믹스 버전을 공개했다. 따뜻한 분위기가 물씬 풍기는 '홀리데이 리믹스(Holiday Remix)'가 그것.  방탄소년단은 11일 오후 2시 'Dynamite'의 홀리데이 리믹스 버전 음원을 발매함과 동시에 연말 파티 느낌으로 꾸민 공간에서 멤버들이 흥겹게 'Dynamite'를 부르는 스페셜 영상을 공개했다.  지난 8월 21일 발매된 'Dynamite'는 미국 빌보드 메인 싱글차트 '핫 100' 1위에 오른 역사적인 곡이다. 한국 가수로는 최초로 발매 첫 주에 '핫 100' 1위로 직행한 뒤 2주 연속 정상을 지킨 것을 비롯해 3차례나 1위를 차지했다. 'Dynamite'는 최신 차트(12월 12일 자)에서도 '핫 100' 10위에 이름을 올려 여전한 인기를 과시했다.  빅히트 엔터테인먼트는 팬 커뮤니티 플랫폼 위버스(Weverse)를 통해 'Dynamite' 홀리데이 리믹스 버전 발매 소식을 알리며 "'Dynamite'가 2020년, 팬 여러분의 애정과 지지로 수많은 성과를 기록했다. 방탄소년단을 사랑해 주신 팬 여러분께 보답하고자 'Dynamite'의 리믹스 버전을 준비했다"라고 설명했다.  'Dynamite' 홀리데이 리믹스 버전은 오리지널 버전의 경쾌하고 신나는 분위기를 살리면서, 연말연시에 어울리도록 흥겹고 따뜻한 기운을 더했다.  스페셜 영상에는 대형 크리스마스 트리와 선물이 가득한 공간에서 'Dynamite'를 부르는 방탄소년단의 모습이 담겼다. 멤버들은 해맑은 표정으로 노래하고, 이를 직접 휴대폰으로 촬영하며 다양한 장면을 만들어 냈고, 중간중간 화면분할 효과를 가미해 보는 재미를 더했다. 연말 분위기 가득한 공간과 자유분방한 방탄소년단의 매력이 어우러져 전 세계 팬들에게 즐거움을 선사하고 있다.  최현정 기자 gagnrad@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2020.12.11 14:59

방탄소년단, 美 TIME 선정 '2020 올해의 엔터테이너 사진출처=방탄소년단_TIME 커버_단체 : 목정욱 사진작가, TIME   그룹 방탄소년단이 미국 시사주간지 타임(TIME)의 '올해의 엔터테이너'로 선정됐다.  타임은 10일(이하 현지시간) 공식 홈페이지에 올 한 해 각 분야에서 가장 영향력 있는 인물들의 명단을 공개하며, 방탄소년단을 '올해의 엔터테이너(Entertainer of the Year)'로 뽑았다. 타임은 "방탄소년단은 단순히 음악 차트에서 가장 큰 활약을 보인 K-팝 그룹이 아니라, 세계에서 가장 큰 밴드가 됐다. 더 이상 말이 필요 없다. 2020년 여러 앨범을 내며 모든 종류의 기록을 깼고, 가감없는 라이브 스트리밍들을 진행하면서 그들은 팝스타 반열의 정점에 올랐다. 방탄소년단은 세상이 멈추고, 사람들이 '연결'된 상태를 유지하기 위해 분투한 시기에 그것을 해 냈다"라고 평가했다. 타임은 이어 "방탄소년단과 그들의 전 세계 팬들인 아미(ARMY) 사이의 유대는 전 세계가 멈춰진 팬데믹 속에서 더욱 깊어졌다"라며 "고통과 냉소가 가득한 시대에 방탄소년단은 친절, 연결, 자기 포용이라는 메시지에 충실했다. 이것이 방탄소년단과 팬들 사이 관계의 토대다. 방탄소년단은 진정한 커뮤니티를 구축했고, 팬덤은 방탄소년단의 긍정 메시지를 세계로 전파한다"고 설명했다. 타임은 '올해의 엔터테이너' 방탄소년단과의 인터뷰 영상도 공개했다. 방탄소년단은 "올해 팬들과 멤버들이 우리에게 희망을 주고 행복을 주었다. 다같이 노래 만들고 춤추고 연습하고, 원래 우리가 하던 일상들이 행복이고 희망이었다"라며 "우리의 존재 이유는 많은 분들이 우리 음악을 들어 주시기 때문이다. 밑바닥부터 올라왔는데, (팬들과) 동반 성장한 느낌이다. 서로 깊은 마음을 아는 것 같다. 한국 문화가 앞으로도 더 발전하고 더 나아갈 수 있다면, 우리가 할 수 있는 분야에서 최선을 다해 좋은 모습을 보여 드리겠다"라고 말했다. 방탄소년단은 지난해 타임의 '2019 세계에서 가장 영향력 있는 인물 100인(TIME 100 Most Influential People 2019)'에 이름을 올렸지만, 분야별로 선정하는 '올해의 인물'의 엔터테인먼트 부문에 오르기는 이번이 처음이다. 지난해 엔터테인먼트 부문 '올해의 인물'로는 '2020 그래미 어워드'에서 '베스트 팝 솔로 퍼포먼스', '베스트 어반 컨템포러리 앨범', '베스트 트래디셔널 R&B 퍼포먼스' 상을 차지한 미국 가수 리조(Lizzo)가 선정됐었다. 한편, 10일 오후 10시 미국 NBC에서는 '올해의 인물' 스페셜 방송이 공개된다. 타임이 선정한 올해 가장 영향력 있는 인물들을 조명하는 방송으로, '올해의 엔터테이너' 방탄소년단의 'Dynamite' 퍼포먼스도 펼쳐질 예정이다. 최현정 기자 gagnrad@idol-chart.com저작권자 ⓒ 아이돌차트 무단 전재 및 재배포 금지

2020.12.11 09:10